Tính mơ hồ của biểu tượng Cá
Theo Khải Huyền Syria của Baruch (29:1 trở đi), thời kỳ trước sự đến của Đấng Mêsia được chia thành mười hai phần, và Đấng Mêsia sẽ xuất hiện ở phần thứ mười hai. Là sự phân chia thời gian, số mười hai chỉ đến hoàng đạo (zodiac), trong đó cung thứ mười hai là Song Ngư. Leviathan sau đó sẽ trồi lên từ biển. “Hai con thủy quái lớn mà Ta đã tạo ra vào ngày thứ năm của sự sáng tạo và Ta đã bảo tồn cho đến lúc đó sẽ trở thành thức ăn cho tất cả những kẻ còn sót lại.” Vì Behemoth chắc chắn không phải là thú biển, mà theo một midrash (phần giải thích trong bộ Kinh Thánh Do Thái), là con vật “chăn thả trên một ngàn ngọn núi”, hai “thủy quái” này phải là sự nhân đôi của Leviathan. Và thực tế, hắn dường như bị phân chia theo giới tính, vì có một con đực và một con cái của loài này. Một sự nhân đôi tương tự được gợi ý trong Isaia 27:1: “Vào ngày ấy, Chúa với thanh gươm cứng, lớn và mạnh của Ngài sẽ trừng phạt Leviathan con rắn lanh lẹ, Leviathan con rắn uốn khúc, và Ngài sẽ giết con rồng [Vulgate...
